Die Landesinnung informiert
Täglich erreichen uns eine Vielzahl von Anfragen zu Themen, wie Gesetze, Normen oder Technik. Seit dem Jahr 2002 stellen wir wichtige und aktuelle Anfragen und deren Beantwortung zusammen und veröffentlichen diese unter dem Motto "Fragen aus der Praxis" unter anderem in der Fachzeitschrift KK und auf unserer Internetseite. Beachten Sie, dass die Beiträge den aktuellen Stand von Gesetzgebung und Technik zum Ausgabedatum wiedergeben.

Sichere Aufbewahrung für Kältemittel
Man hört immer wieder von Einbrüchen in Kältemittellager. Wir bewahren unsere Druckgasflaschen aus Sicherheitsgründen in einem eingezäunten Gelände im Freien auf. Wie können wir unsere Kältemittelflaschen effektiv vor unbefugtem...[mehr]

Informationen und Dokumente zu Gefahrstoffen
Wir wollen in unserem Kälte-Klima-Fachbetrieb jetzt die Anwendung von Formiergas für die Dichtheitskontrolle vor Inbetriebnahme einführen. Dazu sollten ja alle betroffenen Beschäftigten über die Gefahren unterwiesen werden. Woher...[mehr]

Aufpreis pro Tonne CO2-Äquivalent
Inzwischen kommt der Artikel 17 Absatz 5 der EU-VO 2024/573 zur Anwendung. Damit wird für Inhaber einer Quote eine Abgabe von drei Euro pro t/CO2-Äquivalent für in Verkehr gebrachte fluorierte Kältemittel fällig. Muss diese...[mehr]
Notwendigkeit von Leckage-Erkennungssystemen
Ich hätte eine technische Frage zur Umsetzung der F-Gase-Verordnung. Seit 2021 betreiben wir einen auf dem Dach aufgestellten, luftgekühlten Kaltwassererzeuger mit zwei Kältemittelkreisläufen. Der eine Kreislauf enthält 101 kg,...[mehr]

Sachkunde für die Reparatur von Kühlschränken
Ein Elektriker, der Haushaltskühlschränke repariert, fragt an, ob er das weiterhin ohne Zertifikat darf. Dies war bisher ohne Probleme möglich, da das Kältemittel R600a bislang nicht durch die F-Gase-Verordnung geregelt...[mehr]

Überprüfung von Lecksuchgeräten
Vor einiger Zeit wurde an dieser Stelle ein Testgas zur Überprüfung von Lecksuchgeräten vorgestellt. Ist dieses Testgas auch für brennbaren Kältemittel, insbesondere für R290, geeignet? [mehr]
Selbstentzündungstemperatur
Ist die Selbstentzündungstemperatur von brennbaren Kältemitteln druckabhängig und falls ja, wie verändert sich diese?[mehr]
Elektrotechnische Arbeiten in der Kältetechnik
Ein langjähriger Kunde fordert plötzlich von unseren Gesellen einen Nachweis, der bescheinigt, dass unsere Gesellen sogenannte „elektrotechnisch unterwiesene Personen“ sind. Eigentlich sollte das selbstverständlich sein, unser...[mehr]

Ermittlung des Druckverlaufs während der Druckabfallprüfung bei verschiedenen Temperaturen
Unser Unternehmen baut und repariert Kälteanlagen und wir wenden zur Grobdichtheitsprüfung die Druckabfallprüfung an. Dabei stellten wir uns die Frage, wie sich die Temperaturänderung an einem Anlagenabschnitt auf den Prüfdruck...[mehr]
Fristen für die Dichtheitskontrolle bei Gemischen
Mit der neuen F-Gase-Verordnung gibt es auch Änderungen hinsichtlich der Dichtheitskontrollen an kältetechnischen Einrichtungen, insbesondere wenn HFO-haltige Gemischen wie R-449A oder R-513A verwendet werden. Nach meinem...[mehr]
Dichtheitskontrolle an erdverlegten Rohrleitungen
Unser Kälte-Klima-Fachbetrieb betreut eine Kundenanlage, deren Rohrleitungen zwischen Verflüssigungssatz und Verdampfer erdverlegt sind. Die Leitungslänge beträgt etwa 15 Meter. Die Verlegung der Rohre erfolgte in einem...[mehr]
Recycling von Kältemittel
Ein Kunde, für den wir in mehreren Filialen diverse Kälteanlagen betreuen, ist mit folgender Idee an uns herangetreten: Werden Kälteanlagen gegen neue ausgetauscht oder das Kältemittel umgestellt, sollen F-Gase wie z.B. R-404A...[mehr]
Bördelverbindungen – undicht trotz Drehmomentschlüssel
Zum korrekten Anziehen von Bördelverbindungen wurden in unserem Betrieb Drehmomentschlüssel angeschafft. Unsere Monteure berichten, dass bei Reparaturarbeiten die vorgegebenen Drehmomente nicht immer ausreichend sind, um eine...[mehr]
Wiederholung der Dichtheitsprüfung – frühestens 24 Stunden nach erfolgter Reparatur?!
In den einschlägigen Medien wurde ja bereits umfassend zur neuen F-Gase-Verordnung berichtet, einschließlich der Forderung, dass beseitigte Leckagen frühestens nach Ablauf einer Betriebszeit von 24 Stunden, spätestens jedoch...[mehr]

Kennzeichnung von Rohrleitungen
In der DIN EN 378-2 habe ich gelesen, dass Rohrleitungen mit einer Farbcodierung versehen werden sollen. Wie muss das aussehen?[mehr]
Wassereinbruch in den Kältemittelkreislauf
Wir sind Betreiber eines Kaltwassersatzes. Durch einen undichten Plattenwärmeübertrager drang Wärmeübertragerflüssigkeit in den Kältemittelkreislauf. Der Kaltwasserkreislauf wird mit einem 40-prozentigem Antifrogen...[mehr]
Überprüfung von Lecksuchgeräten
In der letzten Ausgabe der KK wurde an dieser Stelle der Unterschied zwischen den Lecksuchgeräten mit und ohne Luftdurchsatz erläutert und die Besonderheiten bei der Bedienung erklärt. Aber wie werden die beiden Gerätetypen auf...[mehr]
Öltransport in Kältemittelleitungen
Wir projektieren zurzeit eine Kälteanlage, bei der die Saugleitung senkrecht aufsteigend verlegt werden muss. Nun sind wir unsicher, ob bei diesem Aufbau die Ölrückführung gewährleistet ist. Ist in technischen Regeln festgelegt,...[mehr]
Besonderheiten von elektronischen Lecksuchgeräten für brennbare Kältemittel
Um mit den aktuellen Entwicklungen in der Kältetechnik Schritt zu halten, haben wir unsere Monteure mit Lecksuchgeräten für brennbare Kältemittel und Formiergas ausgestattet. In der praktischen Anwendung wurde dabei festgestellt,...[mehr]
Sicherheit an A3-Kälteanlagen
Wir konzipieren zurzeit eine Propan-Kälteanlage für einen Kunden. Bei der sicherheitstechnischen Auslegung haben wir uns gefragt, ob im Falle einer Leckage die Gefahr besteht, dass Luft in die Anlage eindringt und so eine...[mehr]
Überprüfung von Lecksuchgeräten
Da wir jetzt verstärkt mit Propan als Kältemittel arbeiten wollen, haben wir uns ein Lecksuchgerät für dieses Kältemittel angeschafft. Nun sind wir es gewohnt, unsere Lecksuchgeräte vor jedem Einsatz mit einem Testleck zu prüfen....[mehr]
Wie geht es mit den H-FKW weiter?
Im April dieses Jahres wurde angekündigt, dass die neue F-Gase-Verordnung bis zur Jahresmitte verabschiedet werden sollte. Somit müsste ja langsam feststehen, welche Verbote konkret auf uns zukommen. Außerdem wurde auch über...[mehr]
Transport von A2L Kältemittel
Wir wollen demnächst eine große Anlage mit dem Kältemittel R1234ze in Betrieb nehmen. Dafür müssen wir 400 kg des Kältemittels auf die Baustelle transportieren. Darf eine so große Menge an A2L-Kältemitteln transportiert werden?[mehr]
Kondensatwasserleitungen
Wir betreuen unter anderem Klimaanlagen in einer deutschen Einrichtung in Afrika. Nun klagte ein Beschäftiger über einen muffigen Geruch seiner Klimaanlage und Kopfschmerzen. Ich habe mir die Klimaanlage angesehen und...[mehr]
Fluorierte Kältemittel
Bis wann dürfen Kälteanlagen mit fluorierten Kältemitteln gebaut und wie lange dürfen sie noch betrieben werden? Ein kleiner Metzgerbetrieb benötigt eine neue Kälteanlage und ich weiß momentan nicht, was ich ihm raten soll.[mehr]
Welches Lecksuchgerät für R32-Anlagen?
Unser Unternehmen ist im Bereich Facility Management angesiedelt und führt daher auch die wiederkehrenden Dichtheitskontrollen an Klimaanlagen aus. Bei den zu betreuenden Kunden haben wir neuerdings auch Anlagen mit dem...[mehr]
Kältemittelfüllmengen
Wir haben den Auftrag, bei einem Kunden eine VRF-Anlage zu installieren. Die zu klimatisierenden Räume sind teilweise recht klein. Gibt es Besonderheiten, die wir bei der Aufstellung der Anlage bezüglich der Füllmenge beachten...[mehr]
Verbot für neue Klimaanlagen mit Kältemittel R410A?
Wir sind Betreiber von Klimaanlagen und können in unseren technischen Anlagen nicht überall R32 verwenden, da wir das in der DIN EN 378-1 vorgeschriebene Verhältnis von Kältemittelmenge zur Raumgröße nicht überall einhalten...[mehr]
Feststellen von Kältemittelmangel
Wir sind ein Dienstleistungsunternehmen für Gebäudemanagement und führen auch Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an technischen Anlagen durch. Seit kurzem umfasst unser Service auch die wiederkehrende Dichtheitskontrolle an...[mehr]
Ausrüstung von Kühlräumen
In der letzten Ausgabe der KK wurde erörtert, welche Anforderungen hinsichtlich Bau und Ausrüstung an Kühlräume gestellt werden. In dieser Ausgabe wird das Thema mit Anforderungen aus der ‚DIN 8986 (2012-10) - Kühlräume -...[mehr]
Ausrüstung von Kühlräumen
In der letzten Ausgabe der KK wurde erörtert, welche Anforderungen hinsichtlich Bau und Ausrüstung an Kühlräume gestellt werden. In dieser Ausgabe wird das Thema mit Anforderungen aus der ‚DIN 8986 (2012-10) - Kühlräume -...[mehr]
Ausrüstung von Kühlräumen
Welche Anforderungen werden an den Bau und die Ausrüstung von Kühlräumen gestellt?[mehr]
Verschluss von Leckagen durch Öl
An der Anlage unseres Kunden wurde innerhalb der Gewährleistungszeit ein Leck am Verflüssiger festgestellt. Unser Monteur fand einen öligen Bereich vor und konnte mit einem elektronischen Lecksuchgerät ein reproduzierbares Signal...[mehr]
Lecksuche an gedämmten Rohrleitungen
Muss bei jeder regelmäßig stattfindenden Dichtheitsprüfung die Dämmung an den Rohrleitungen der Anlage entfernt werden?[mehr]
Dichtheitsprüfung
Welche Teile der Anlage müssen bei der regelmäßig durchzuführenden Dichtheitskontrolle geprüft werden?[mehr]

Sicherheitsschalteinrichtungen in Kälteanlagen
Aus der DIN EN 378 ist mir bekannt, dass es drei Arten von Sicherheitsschalteinrichtungen (Druckwächter, Druckbegrenzer und Sicherheitsdruckbegrenzer) gibt. Können Sie mir erklären, in welchen Fällen die verschiedenen...[mehr]
Herkunft der Kältemittel
Ein Kunde erwartet von uns, dass wir im Rahmen einer Instandsetzungsarbeit das Kältemittel R422D in eine Kälteanlage nachfüllen. Das Kältemittel hat er allerdings selbst besorgt. Es handelt sich um eine größere Kältemittelmenge...[mehr]

Transport brennbarer Kältemittel
In unserem Kälte-Klima-Fachbetrieb werden zunehmend brennbare Kältemittel eingesetzt. Gibt es beim Transport dieser Kältemittel Besonderheiten zu beachten?[mehr]
Bördelverbindungen an Split-Klimaanlagen
Da es immer wieder widersprüchliche Aussagen zur Herstellung von Bördelverbindungen an den Verbindungsleitungen zwischen Innen- und Außengeräten von Split-Klimaanlagen gibt, würden wir gerne erfahren ob diese Verbindung nun...[mehr]
Persönliche Schutzausrüstung
Welche persönliche Schutzausrüstung muss ich für die in unserer Firma tätigen Mechatroniker für Kältetechnik zur Verfügung stellen?[mehr]
Gaswarngeräte für den Explosionsschutz
Wir wurden beauftragt, für eine Propananlage Gaswarngeräte für den Explosionsschutz zu installieren. Was muss bei der Installation berücksichtigt werden? Gibt es Technische Regeln oder Merkblätter die beachtet werden müssen?[mehr]
Einstellwerte für Gaswarngeräte
Wir haben eine Kälteanlage mit dem Kältemittel CO2 in einem Maschinenraum errichtet. Dazu wird jetzt noch ein Gaswarngerät installiert, welches bei Leckagen warnen soll. Ein Kollege sagte mir, dass die einzustellenden...[mehr]
Arbeiten an Ammoniak-Kälteanlagen
Ist es dem Mechatroniker für Kältetechnik gestattet, an einer Ammoniak-Kälteanlage ein Sicherheitsventil zu tauschen bzw. an dieser Anlage zu arbeiten oder benötigt er eine weitere Zertifizierung für Ammoniak? [mehr]
Luftreinigung
Die Büros und Gemeinschafträume eines unserer Kunden sind klimatisiert. Es gibt allerdings nur Um¬luft und keine Möglichkeit Außenluft zuzuführen. Da sich in den Räumen normalerweise mehrere Per¬sonen aufhalten, sollten zum...[mehr]
Dichtheitsprüfung an neuen Anlagen
Wir haben die Rohrleitung einer Kälteanlage vor Ort installiert und müssen diese nun einer Dichtheitsprüfung unterziehen. Meine Frage wäre nun, ob die ganze Anlage zu kontrollieren ist oder ob es ausreicht, nur die...[mehr]
Werkstoffe aus Kupfer
Kann ich davon ausgehen, dass Kupferrohrleitungen oder auch Lötfittings, die gemäß der Norm DIN EN 12735-1 als Cu-DHP eingestuft werden, kein Blei (Pb) enthalten? Was bedeutet eigentlich die Bezeichnungen Cu-DHP? [mehr]
NOT-AUS und NOT-HALT
In der letzten Ausgabe wurden bei der Beantwortung einer Frage die Begriffe NOT-AUS und NOT-HALT genannt. Können Sie mir den Unterschied dieser Sicherheitsfunktionen erklären und erläutern, wo die Anwendung der jeweiligen...[mehr]
Reparaturschalter
An im Freien aufgestellten Geräten und Anlagenteilen, z.B. Verflüssigern oder Außengeräten von VRF-Anlagen, bringen wir Hauptschalter mit rot-gelbem Griff als Reparaturschalter an. Dort, wo die Geräte frei zugänglich sind, werden...[mehr]
Wasseraufnahmefähigkeit von Stickstoff
Mir wurde von einem Kollegen geraten, beim Vakuumbrechen mit trockenem Stickstoff den Druckminderer an der Stickstoffflasche nicht zu „hoch“ einzustellen. Er sagte, dass „hohe“ Drücke weniger „effektiv“ seien, als „niedrige“...
Checkliste Explosionsgefahren
Welche Pflichten hat der Betreiber als Arbeitgeber, wenn in seinem Betrieb Kälteanlagen mit brennbaren Kälte-mitteln eingesetzt werden?[mehr]
Formiergas für die Dichtheitskontrolle
In der letzten Ausgabe berichteten wir darüber, dass bei der Dichtheitsprüfung mit Formiergas zwischen rechtsdrehendem und linksdrehendem Wasserstoff unterschieden wird. Wir haben uns zum April wieder einen kleinen Scherz...[mehr]
Verbreitung von Viren durch Lüftungsanlagen
Unsere Kunden fragen bei uns an, ob Lüftungsanlagen besser abgeschaltet werden sollten, um die Verbreitung von Viren zu verhindern. Gibt es dazu eine Empfehlung? [mehr]
Formiergas für die Dichtheitskontrolle
Wir möchten in unserem Betrieb die Dichtheitskontrolle vor Inbetriebnahme an Kälte- und Klimaanlagen mit Formiergas durchführen. Da wir Anlagen mit F-Gasen sowie auch Propan-Anlagen bauen, stellt sich für uns die Frage, ob bei...[mehr]
ORC-Kreisläufe
Ein Energieversorgungsunternehmen hat bei unserer Kälte-Klima-Fachfirma angefragt, ob wir die Dichtheitskontrolle an deren ORC-Kreisläufen mit dem Kältemittel R245fa durchführen können. Welche Regelungen gelten für fluorierte...[mehr]
Prüfung von Sicherheitsventilen
Wir sind Betreiber einer größeren Kälteanlage in einem Supermarkt. Auf dem Kältemittelsammler der Anlage befindet sich ein Druckentlastungventil. Können Sie mir sagen, wie oft dieses Sicherheitsventil geprüft oder sogar...[mehr]
Kältemittelflaschen
Was ist bei den Kältemittelflaschen eigentlich der Unterschied zwischen Recyclingflaschen und den sogenannten Anlagenflaschen?[mehr]
Arbeiten an Anlagen mit brennbaren Kältemitteln
Wir installieren und warten seit kurzer Zeit auch Klimaanlagen mit dem Kältemittel R32. Einer unserer Monteure weigert sich nun, im Rahmen einer Reparatur den R32-Verdichter auszuwechseln, da er gehört hat, dass es dabei zu einem...[mehr]
Lecksuche an CO2-Anlagen
Fremd- und Störgase sind ja immer ein Thema bei der Lecksuche. Wie kann denn bei einer CO2-Anlage eine Lecksuche durchgeführt werden, wenn man selbst mit jedem Atemzug Kohlenstoffdioxid ausatmet? Gibt es hier Filtermasken oder...[mehr]
Welche Bedeutung haben Jahresarbeitszahl und COP?
In Datenblättern von Wärmepumpen werden häufig der COP-Wert und eine Jahresarbeitszahl angegeben. Was ist eigentlich der Unterschied zwischen beiden Angaben?[mehr]
Neue Wege zur Klimatisierung flüssiggasbetriebener Luxusfahrzeuge
Ein effizienter Ansatz zur umweltfreundlichen Klimatisierung von mit Flüssiggas (LPG) betriebenen leistungsstarken Luxusfahrzeugen wurde auf dem Genfer Autosalon im März vorgestellt. Das im Tank vorhandene Propan-Butan Gemisch...[mehr]
Prüfung von Kältemittelflaschen
Wir beschäftigen uns im Moment mit der Lagerung und dem Transport von Kältemittelflaschen. Dazu habe ich eine Frage hinsichtlich der wiederkehrenden Prüfungen. Die Betriebssicherheitsverordnung gibt für die innere Prüfung eine...[mehr]
Gesundheitsgefährdungen durch R404A?
Wir haben eine Frage bezüglich potentieller Gefahren durch das Kältemittel R404A. Bei einem Betreiber haben Beschäftigte geäußert, dass sie den Eindruck hätten, dass überdurchschnittlich viele Mitarbeiter an Krebs erkranken...[mehr]
Kunststoffrohre
Unser Kältefachbetrieb hat von einem Ingenieurbüro ein Leistungsverzeichnis erhalten, das wir auspreisen sollen. Bei der zu errichtenden Anlage handelt es sich um einen Kaltwassersatz mit Rohrbündelverdampfer und einem...[mehr]
Einstufung von Ölen in Wassergefährdungsklassen
Meine erste Frage bezieht sich auf die Einstufung von Stoffen gemäß Wasserhaushaltsgesetz bzw. AwSV. Im Sicherheitsdatenblatt eines Kältemaschinenöles finde ich die Einstufung laut Hersteller in die Wassergefährdungsklasse 1...[mehr]
Entsorgung von Altöl
Wir haben beim Verdichterwechsel an einer R134a-Anlage beim Kunden das Altöl (Esteröl) wie gewohnt mit¬genommen und beim Unternehmen für Altölentsorgung abgegeben. Unser Kunde ist nun der Meinung, er hätte es auch selbst,...[mehr]
Lagerung von Kältemitteln
Wir planen zurzeit den Umbau unseres Firmengebäudes. Unter anderem sollte auch ein Kältemittellager innerhalb des Gebäudes eingerichtet werden. Was ist, gerade auch hinsichtlich der zukünftig häufiger eingesetzten brennbaren...[mehr]
Planer für Kälte- und Klimaanlagen
Müssen Planer für Kälteanlagen oder Split-Klimaanlagen fundierte Kenntnisse der Kältetechnik haben? Die Planungsunterlagen, die wir für ein Projekt erhalten haben, lassen uns stark daran zweifeln, dass hier ein sachkundiger...[mehr]
Installation von Lüftungsanlagen
Wir haben vor kurzem eine Anfrage erhalten, bei der wir neben der Klimatisierung auch die Lüftung für ins¬gesamt drei Büro- und Besprechungsräume installieren sollen. Hinsichtlich der Brandschutz-, Hygiene- und...[mehr]

Druckeinheit „Micron“
Auf meinem Vakuummanometer wird der Druck in „Micron“ angegeben. Wie rechne ich diese Angabe in bar oder mbar um?[mehr]
Grenzwerte für Kohlenstoffdioxid
Wir planen die Serienfertigung von Tiefkühlanlagen mit dem Kältemittel R744 und haben daher Fragen zu den Grenzwerten von CO2. In Kapitel 9 der DIN EN 378-3 ist festgelegt, dass Detektoren zur Raumluftüberwachung nur dann...[mehr]
Bestimmung der Heizlast von Räumen
Unser Kälte-Klima-Fachbetrieb wurde gebeten, ein Angebot für eine VRF-Anlage zum Kühlen und Heizen ei¬nes Bürogebäudes abzugeben. Für die Abschätzung der Kosten und die Auswahl der Innengeräte ist je Raum die Heiz- und Kühllast...[mehr]

Kältemittelgeschwindigkeit
Welche Strömungsgeschwindigkeit wird in den Saugdampf- und Druckleitungen einer Kälteanlage zum korrekten Öltransport benötigt?[mehr]
Einsatz von FI-Schutzschaltern
Müssen FI-Schutzschalter (RCDs) vom Typ B oder B+ bei elektronischen Betriebsmitteln zwingend eingesetzt werden?[mehr]
Dichtheitskontrollen an CO2-Anlagen
In welchen Abständen müssen eigentlich CO2-Anlagen auf Dichtheit kontrolliert werden? Nach der F-Gase-Verordnung fängt die jährliche Dichtheitskontrolle ja erst bei Füllmengen von 5 t CO2-Äquivalent an.[mehr]
Umrechnung des Fülldruckes
Bei einer ausgeführten Kaskadenkälteanlage wurde auf dem Typschild der Fülldruck der Niedertemperaturstufe angegeben und um die dazugehörige Umgebungstemperatur ergänzt. Wie passt man denn diesen Fülldruck an, wenn eine andere...[mehr]
Ersatzkältemittel für R 404A
Ich habe festgestellt, dass das Kältemittel R 404A sehr teuer geworden ist. Mein Kältemittellieferant hat mir jetzt sogar mitgeteilt, dass ich ab sofort kein R 404A mehr von ihm beziehen kann. Im Fall einer Reparatur bzw. einer...[mehr]
Verwendung von Lecksuchadditiven
Vor kurzem habe ich eine Diskussion zwischen zwei Mechatronikern für Kältetechnik verfolgt, bei der es um die Verwendung von Lecksuchadditiven ging. Während die eine Seite eine „relativ schlechte Nachweisempfindlichkeit“ in den...[mehr]
Dämmung von Kältemittelleitungen
Können Sie mir Tipps zur Dämmung von Kältemittelleitungen geben? In welchen Bereichen ist die Dämmung sinnvoll oder kann sie sogar kontraproduktiv sein? Gibt es Vorschriften für die Dämmung?[mehr]
Dichtheitskontrolle mit Formiergas
In einem Artikel wurde die ‚Dichtheitskontrolle mit Formiergas‘ erwähnt. Um was für eine Methode handelt es sich dabei und was ist eigentlich Formiergas?[mehr]
Rückgewinnung von brennbaren Kältemitteln der Gruppe A3
Wir haben im Laufe des Jahres einige kleinere Gewerbekälteanlagen mit dem Kältemittel Propan gebaut und in Betrieb genommen. Insgesamt sind wir mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Lediglich für die Rückgewinnung und Entsorgung des...[mehr]
Berechnung der Wärmeabgabe von Geräten
Ich bin derzeit mit der Planung eines Projektes beschäftigt, bei dem ein Raum mit ca. 20 Kaskadenkühlschränken ausgestattet wird. Der Lüftungstechniker braucht nun von uns für die Auslegung der Lüftungsanlage die Angabe der...[mehr]
Rückschlagventile in Verbundanlagen
Ich habe schon häufig die Aussage gehört, dass bei Verbundanlagen von Hubkolbenverdichtern in den Einzeldruckleitungen Rückschlagventile vorgesehen werden müssen. Es gibt jedoch auch Meinungen, dass diese nicht grundsätzlich...[mehr]
Auswahl von Kältemaschinenölen
Bei der Auslegung von Neuanlagen wird die Auswahl des Kältemaschinenöles üblicherweise vom Verdichterhersteller vorgenommen. Wird dagegen eine Kälteanlage auf ein anderes Kältemittel umgestellt (z. B. eine R22-Anlage auf R...[mehr]
Winterregelung für Kälteanlagen
Ein befreundeter Kälteanlagenbauer erwähnte in einer Diskussion, dass er den Auftrag erhalten habe, bei einer luftgekühlten Kälteanlage eine „Winterregelung“ (des Verflüssigers) vorzusehen, damit die Ware nicht austrocknet. Den...[mehr]
Lecksuche an Propan-Anlagen
Existiert eine Pflicht zur regelmäßigen Durchführung einer Dichtheitskontrolle an Kälteanlagen mit brennbaren Kältemitteln? Gibt es hierfür geeignete elektronische Lecksuchgeräte oder kann ich die herkömmlichen Geräte verwenden?[mehr]
Stromaufnahme von Verdichtern
Auf dem Datenblatt eines (Hubkolben)-Verdichters findet sich die höchste Stromaufnahme bei hoher Verdampfungstemperatur und hoher Verflüssigungstemperatur. Der entsprechende Wert auf dem Verdichtertypenschild liegt aber...[mehr]
Füllen von Kältemittelgemischen mit hohem Temperaturgleit
Im Beitrag zur Umstellung einer R22-Anlage auf das Kältemittel R407F in der letzten Ausgabe der KK wurde erwähnt, dass vor der Umstellung im Rahmen des Filtertrocknerwechsels ein Füllanschluss in die Flüssigkeitsleitung...[mehr]
Stromaufnahme von Verdichtern
Auf dem Datenblatt eines (Hubkolben)-Verdichters findet sich die höchste Stromaufnahme bei hoher Verdampfungstemperatur und hoher Verflüssigungstemperatur. Der entsprechende Wert auf dem Verdichtertypenschild liegt aber...[mehr]
Leckage-Erkennungssysteme
Welche Anforderungen werden an das Leckage-Erkennungssystem gestellt?[mehr]
Elektronische Lecksuchgeräte
Es heißt ja, dass die elektronischen Lecksuchgeräte einmal jährlich zu überprüfen sind. Bedeutet das, dass die Geräte zur Prüfung beim Hersteller eingeschickt werden müssen?[mehr]
Jährliche Überprüfung von Leckage-Erkennungssystemen
Nach Artikel 5 Abs. 3 der F-Gase-Verordnung (Verordnung (EU) 517/2014) muss der Betreiber sicherstellen, dass die Leckage-Erkennungssysteme mindestens einmal alle 12 Monate kontrolliert werden, um ihr ordnungsgemäßes...[mehr]
Absicherung einer Propan-Kälteanlage
In der letzten Ausgabe (KK 09/2014) ging es um das Thema Einsatz brennbarer Kältemittel. Wie angekündigt, wollen wir in dieser Ausgabe die Frage behandeln, wie solche Anlagen im Hinblick auf die Anlagensicherheit zu betrachten...[mehr]
Einsatz brennbarer Kältemittel
Aufgrund der neuen F-Gase-Verordnung (517/2014/EU) und der sich dadurch ergebenden Situation für die H-FKW geht die Blickrichtung immer mehr zu den natürlichen Kältemitteln. Große Bedeutung haben dabei die brennbaren Kältemittel,...[mehr]
Hartlöten von Kupferrohren
Welche Lote kommen beim manuellen Flammenlöten zum Einsatz und was ist bezüglich der notwendigen Überlappungslängen bzw. Einstecktiefen sowie Lotmengen zu beachten?[mehr]
Absicherung von Verdichtern in Kälteanlagen
Wie muss eigentlich ein Verdrängungsverdichter mit einem Fördervolumen von mehr als 25 l/s (≙ 90 m³/h) abgesichert werden?[mehr]
Abtauen mit elektrischer Abtauheizung
Der Verdampfer in einem Kühlraum ist mit einer elektrischen Abtauung versehen. Die Abtauung wird mittels eines Sicherheitstemperaturbegrenzers (STB) im Verdampferpaket abgeschaltet. Müssen noch weitere Sicherheitsvorkehrungen...[mehr]
Leckageerkennungssysteme an Anlagen mit dem Kältemittel CO2 grundsätzlich erforderlich?
Wir planen für einen Kunden eine neue Kälteanlage mit dem Kältemittel Kohlenstoffdioxid und einer Füllmenge in der Größenordnung von 30 kg. Müssen bei einer solchen Anlage, so wie auch in der Gastronomie üblich, alle Räume, durch...[mehr]
Undichte Lötstellen durch schwefelhaltige Dämpfe
An einer Kälteanlage, in deren Nähe bekannterweise schwefelhaltige Dämpfe in der Luft auftreten, ist es wiederholt zu Undichtigkeiten an den Lötstellen gekommen. Die Hartlötverbindungen weisen offensichtlich Korrosionsschäden...[mehr]
Notfallduschen
Wir sind Betreiber einer größeren NH3-Kälteanlage und wollen aus Sicherheitsgründen eine Notfalldusche einrichten. Gibt es hierzu erläuternde Vorschriften?[mehr]
Umgang mit Fühlern mechanischer Expansionsventile
Warum darf man die Fühler von mechanischen Expansionsventilen keinen „hohen“ Temperaturen aussetzen und wo genau liegen die Grenzwerte?[mehr]
Wärmeträgerflüssigkeiten
Welche Unterschiede gibt es eigentlich zwischen den Wärmeträgerflüssigkeiten? Kann ich den Wärmeträger für eine Solaranlage auch zur indirekten Kühlung einsetzen?[mehr]
Evakuieren von Kälteanlagen mit Magnetventilen
Ist es sinnvoll Magnetventile an Spannung zu legen, wenn die Kälteanlage oder Teile der Kälteanlage evakuiert werden?[mehr]
Zersetzung von Acetylen
Wir verwenden Acetylen als Schweißgas. Warum ist der Umgang mit den Acetylen-Druckgasflaschen eigentlich so gefährlich?[mehr]
Entsorgung des Kältemittels R290 (Propan)
Wir haben den Auftrag bekommen das Kältemittel R290 (Propan) aus einer Wärmepumpe mit einer Kältemittelfüllmenge von rund 3 kg zu entsorgen. Allerdings verfügen wir nicht über ein spezielles Entsorgungsgerät für brennbare...
Feuchtigkeit im Kältemaschinenöl
Bekanntlich soll ja ein zu hoher Feuchtigkeitsgehalt im Kältemittelkreislauf vermieden werden. Wie viel Wasser darf eigentlich im Kältemaschinenöl vorhanden sein?[mehr]
Umrechnung von Konzentrationen
Es existieren unterschiedliche Einheiten für die Kältemittelkonzentrationen. Der PL-Wert (Practical Limit) wird in der DIN EN 378 in kg/m³ angegeben. Für die Empfindlichkeit von Gassensoren findet man dagegen meist Angaben in ppm...[mehr]
Verbot cadmiumhaltiger Hartlote
Ab dem 10. Dezember 2011 ist die Verwendung und das Inverkehrbringen von Hartloten mit einem Cadmiumgehalt > 0,01 Gew.-% in der EU verboten.[mehr]
Gefährlichkeit von Kohlenstoffdioxid
Einerseits wird Kohlendioxid als unbrennbarer und ungiftiger Stoff gelobt und ist als Kältemittel in die Sicherheitsgruppe A1 eingestuft, andererseits hört man auch immer wieder von der Gefährlichkeit dieses Stoffes und dass es...[mehr]
Montageposition von Verdampfern im Kühlraum
In einem konkreten Fall wäre es aus Platzgründen günstig, den Verdampfer neben der Tür der Kühlzelle zu montieren. Kann ich mich über den den Grundsatz, dass der Verdampfer immer möglichst weit entfernt von der Tür angebracht,...[mehr]
Erwärmung von Druckgasflaschen durch Sonneneinstrahlung
Muss ich während dem Arbeiten mit einer Druckgasflasche im Freien für einen Sonnenschutz sorgen oder ist das nicht notwendig?[mehr]
Auslegung der kältemittelführenden Rohrleitungen in Kälteanlage
Nach was richtet sich eigentlich der Rohrdurchmesser des Kupferrohres für Kältemittelleitungen? Wird dieser nach Gefühl ausgewählt oder gibt es eine Berechnungsgrundlage?[mehr]
Kältemittelgemische mit großem Temperaturgleit
Bei der Auslegung von Anlagen mit zeotropen Kältemittelgemischen fällt auf, dass sich die Leistungsangaben in den Katalogen von Komponentenherstellern einmal auf die Taupunkttemperatur und ein anderes Mal auf die...[mehr]
Kältemittel HFO 1234yf
In welche Sicherheitsgruppe sind die Kältemittel HFO1234yf und HFO1234ze eingestuft? Welche Anforderungen gelten für den Maschinenraum bei Einsatz dieser Kältemittel?[mehr]
Wassereinbruch in Kälteanlagen
Einer unserer Kunden betreibt eine Kälteanlage zur Kaltwassererzeugung. Das Wasser wird in einem Plattenwärmeübertrager gekühlt. Es handelt sich um einen Schraubenverdichter mit einem Gehäuse aus Gusseisen. Die Anlage wird mit...[mehr]
Transport von Druckgasflaschen
Was muss beim Transport von Druckgasflaschen in gewerblich genutzten Service-Fahrzeugen (PKW-Kombis und Transportern) beachtet werden?[mehr]
Umstellung einer Kälteanlage auf ein anderes Kältemittel
Es werden zurzeit viele R22-Anlagen auf ein chlorfreies Kältemittel umgestellt. Was muss man bei der Umrüstung auf ein anderes Kältemittel beachten?[mehr]
Zangenstromwandler
In der letzten Ausgabe der KK wurde in der Rubrik „Fragen aus der Praxis“ beim Thema „Elektromagnetische Verträglichkeit“ der Einsatz einer Stromzange erwähnt. Worauf muss man beim Einsatz von Zangenstromwandlern achten?[mehr]
Einbau von FI-Schutzschaltern
Bei einem Kunden soll eine steckerfertige Klimaanlage aufgestellt werden. Hierfür soll eine zusätzliche Steckdose installiert werden. Muss man vor jedem Steckdosenstromkreis einen RCD (FI-Schutzschalter) einbauen?[mehr]
Hartlöterprüfung, genügt die handwerkliche Ausbildung?
1.) Müssen Kälteanlagenbauer bzw. Mechatroniker[1] für Kältetechnik eine Hartlöterprüfung nach DIN EN 13133 haben oder genügt der Verweis auf ihre handwerkliche Ausbildung? 2.) Wann muss man eine Hartlöterprüfung ablegen und ist...[mehr]
Thermostatische Expansionsventile
In welchen Fällen sollte man ein thermostatisches Expansionsventil (TEV) mit äußerem Druckausgleich verwenden und wann reicht das TEV mit innerem Druckausgleich?[mehr]